第一章:Three
關燈
小
中
大
概要:凱勒布理鵬建起一座城市,珠寶匠工會迎接了一位維拉的使者。
新的歲月漫步,用一片燦爛的
雲彩似的淚水,
使歲月覆蘇。
用新的詩句使那古老的節奏覆蘇,
拯救時間,拯救
曾在更高遠的夢中讀到的景象。
——————T.S.艾略特
[阿特那雅羅,芬威家族的艾瑞尼恩·吉爾—加拉德,林頓地區領主,中洲諾多的至高王,向庫茹芬威第三——泰爾佩林誇,費艾諾家族的凱勒布理鵬,格懷斯-伊-彌爾丹的大師致以問候。
在幾周之內,你們就能在門前等到維拉的使者了,當然這封信則會比使者到得更早。他會隨身攜帶著我的正式介紹,但我依然希望你們提前得到些警告。看起來此處的海岸並沒有像西方的領主們所想的一般荒涼。然而,如果那些努門諾爾的水手不離我們的森林和海岸遠一點,想必愛努們不久就會親來我們之中維持秩序。而這位來客想得到什麽,又會贈與我們什麽,我們現在也不清楚。
無疑,你見到他的第一眼就會認出他。這是個令人一眼忘不掉的人。他能道出你內心最隱秘的渴望,遠非凡人心智能及,他看你的方式定會令你不安,好似能看穿你的血肉骨骼。他或許會許以你無限的力量,自稱安納塔·奧林迪爾,稱自己的到來將使這個世界重現生機。這聽著就像你的口氣,如同你一樣,無論如何請審慎行事。故而我大膽但不失禮貌地直接回他,若是我們真需要阿門洲的援手,現在早就已經在阿門洲了。難道不是嗎?
我告訴這位使者,他可能會發現你是一個好的聆聽著,畢竟彌爾丹的大門始終敞開。但當然,你也不必對他的一切言聽計從。如今這時日,我無法信任西方領主們處理中洲的那些提議,不過你確是“火焰之眼”,你也許會對維拉和他們的提議有不同的看法。並且他自稱是匠神奧力的侍從,而奧力,我知道在古時正是你們的家族之友。
請務必告訴我你對他如何看待,當然,我也十分好奇他會如何看待你。若有人能給予他所需要的全部力量,我敢說那必然只有你。再次致意——]
下面是至高王一個不算正式的簽名,一個詞上寫了兩個連詞符。紙邊還有寄送時又加上的一段話。凱勒布理鵬翻過信來讀這頁邊:
P.S.我,埃爾隆德,在談話時也在場。我認為他身上有些不太對勁的地方,在此一定要提出來。我自己早就聞夠了那些大能們的味道了,但是,你還是要自己做決斷。
他在自己工坊的巨大桌子前坐了許久,思索著這封信。然後他便把它卷起來重新用蠟封上,隨手塞進從地板到天花板,占了兩面墻那麽大的架子裏。沒有什麽比“紙雀”的窩更好形容他的架子了,而且在文書信件,書籍卷軸,手稿和設計之間,還藏著各種奇奇怪怪的東西:一堆亂七八糟的鏡片,貼著神秘標簽的不明物質,一只封存在玻璃罐裏的雙頭魚,一套典禮場合穿的罩袍。有一只彌爾丹的貓有幸被選中在凱勒布理鵬的小圖書館紮窩,此時泰然自若地從一個小櫃子裏環視四周。
凱勒布理鵬自己倒是能輕松應對這種混亂的工作環境。這種雜亂無章的陳設招來的唯一麻煩就是,交代學徒從他工作室裏找到一樣東西和他親自從鑄造廠前去找到東西再回去用的時間一樣長。陽光從長長的窗戶和環形的天井灑下來,透過精巧玻璃珠鑲制成的吊燈,在地上灑下斑駁的光。這個物件原本只是臨時安置,但漸漸地就有了些其他說不清的用途,盡管如此它還是有令人無可抗拒的美,如同以三維的物體展現出更高維度的形態。凱勒布理鵬輕觸它的一角,珠子的波動蔓延整個精巧的結構。折射出的彩虹一般的光在墻壁上舞蹈,驚得那只貓也突然擡頭看。
格懷斯-伊-彌爾丹的大廳,珠寶鐵匠兄弟會,他們在知識和技藝上早已超越了納國斯隆德的工坊。他也從別人口中聽說早在埃奈迪爾還在剛多林工坊時自己已經能和它們匹敵了。“那它是不是比佛米諾斯更加雄偉?”凱蘭崔爾曾經笑著這麽問過他。“我不知道,”他回答,那聲音讓凱蘭崔爾的笑容凝固了。“佛米諾斯的大門總是常常向外面敞開,但我祖父的工坊,總是大門緊閉。”
凱蘭崔爾還是住在城外,盡管城市的邊緣已經快擴展到她和凱勒鵬的庭院了。他們的大廳——在他們來伊瑞詹之前曾經是他們的冬宮,已經成了一座新城市的奠基處。而其他的地方則有了旅店,商路上的市場從山下一直延伸到海邊。但城市的核心,歐斯特-因-伊希爾的中心,是那座一直不斷擴建的覆雜建築群,裏面正是格懷斯-伊-彌爾丹,他的工會,他的家。
他第一次見到凱蘭崔爾是很久以前在林頓的南部,第二紀元的第一個夏天,那時夏意正濃。他環繞了新形成的盧恩海灣,環過瑟爾丹的避難所,在他們之間往返交換著各種消息:關於安置居所,景象,植物,路上見到的動物,修編地圖所需要的種種信息。那些旅程真是充滿愉快。這種愉悅不同於幾百年前他的叔父們探索未知大地時那般,而是毫無恐懼或沮喪地前行,走過陌生的地區也從不提心吊膽。這才是他的愉悅。
凱蘭崔爾大概也從多瑞亞斯的美麗安——她曾經的主人身上學到了隱秘之術,因為早在他發現自己已經接近了凱蘭崔爾的領地之前,就有兩個他的弓箭手上前盤問他。她的丈夫因商談領地事宜外出,穿過了南多族親戚的定居地,但她自己就在他們的居所哈林頓。
當他們帶凱勒布理鵬到大廳時,她正在院子裏訓練自己的護衛。這場標槍比賽中滿是歡笑和叫好聲,更像是一場游戲而非比鬥。凱蘭崔爾自己也在場上,和五個護衛一起在綠地中央投標槍。她戴著發帶,宛如頭上一頂鑲嵌的王冠在夏日的陽光下閃耀著,也如她手中的刀一般閃過。
“現在,你死了!”她高喊,練習用的鈍劍擊在一個女護衛的頭上。“你,也死了!拿起盾來,伊絲芬!—而你是——”
她看到凱勒布理鵬走近她,聲音突然哽在喉嚨裏。她甚至沒看一眼下一個進攻者就徑直走下場,好像對手們已經退出了戰鬥一樣。她手中的槍柄落地,趁著她走上前時一個對手把它撿起來。她步步向前直到和凱勒布理鵬對視。他感到她幾乎想把自己刻進眼中:一路旅途穿舊的鬥篷,領口新繡著費艾諾家族白星。他感到凱蘭崔爾在他眼中追溯到了他的父親,甚至是他的祖父。
“庫茹芬—”她深吸一口氣,語氣中輕快的泰勒瑞口氣讓他的昆雅名和辛達名聽上去也沒什麽不同。
“夫人,”他回道,謹慎地讓自己聽起來中立,但凱蘭崔爾繼續說,聲音低下去,帶著幾分驚奇,“不,泰爾佩林誇。”
自從最初米斯林湖畔的那些歲月之後,他一直沒再見過凱蘭崔爾。她早已消失進了多瑞亞斯的陰影中,但那裏是所有費諾裏安的禁區。在阿門洲的那些日子裏,他記她記得最清楚。芬羅德心高氣傲的妹妹,總是田徑場上的冠軍。在提立安的黑暗中,他記得她召集人們歸附於她,言辭如同出自費艾諾之口,她的的長發在炬火之下閃耀動人。我們的土地淪於黑暗,但我們的心仍向光明。我們在此地生長強健,如今就讓你我一試本領!跨海而去,那片土地迎接自由之民!如今她還一樣高挑,但經受無數損失和數百年的苦難之後,雙眼已經蒙上了陰翳。
“我本以為,你已經死了。”她黯然低語,“我以為,你們都死了。”
她想到自己對一個客人應有的禮節,於是帶他去了一邊建起的納涼角落。這是按照綠精靈們的辦法修建在西卡莫樹的矮枝子上。她讓他在纏繞的枝節間坐下,在葫蘆科杯子裏倒滿水給他。田地已經開始重新生長,但離釀出葡萄酒還遠得很,而且酒杯在林頓地區既沒生產,也不販售。
他很驚訝她竟然用他們自己族人的語言稱呼他,她的昆雅語十分熟練,帶著來自她母族人的海濱的口音。“我以為你早已經拋棄了這種語言。”他說。
“我確實拋棄過,”她說,“而且曾拋棄了很久。這麽長的時間,讓‘諾多’已經成了一種譴責,讓陰影已經阻隔了我的子民的光明。”
盡管她沒說出,但凱勒布理鵬已經聽出了何為她口中的陰影:他的家族,他們的過往。在他們之間有整整一個紀元的痛苦回憶,但如今他們說到的全部,只是他們共同選擇的未來,一個拒絕諾多族人缺席的未來。
“在這片海岸,我們是芬威族的最後兩人,”她說。“不,我的族人,我看出你要說什麽了—北方年輕的至高王和他的使者算什麽呢?我的意思是,我們,是見證過阿門洲光輝,卻在世界終結之日選擇這片海岸,選擇重建中洲的最後芬威族人。”
“正是!”找到共鳴的溫暖彌漫在他心中。“但如今並非終結,夫人,世界也不會終結。我們必將拋棄踽踽獨行時的痛苦回憶,我們必將重建,必將創造。不,重建的新世界將不覆從前的模樣,但它會更加堅固,更加美麗—”他突然住了嘴,“抱歉,夫人,我再說下去就沒完了,吉爾加拉德想必也提到過。那麽,你為何留下?”
“如今,當魔茍斯終於從世間消失之後,”她說,“難道我們也該拋下中洲,各自回家?阿門洲等著我的是什麽?恥辱,悔恨,痛苦的回憶,我當年拋下的同胞們冷冰冰的眼?在他們拋棄的此岸我是這裏的女王,在維拉腳下,我卻要做懺悔之人?”
她在座椅上變動姿勢。“我為兩件事來到這邊:我的王國,我的敵人。記著這一點:我們的大敵已去,但我們的王國,如今在何方?曾被許給我們的廣闊大地就在我們面前。我來不是為了與長年的蕭條挫敗相伴。”
“我想我也如此。”凱勒布理鵬邊說著,帶著幾分悔意看著自己的雙手。“我拋下族人朋友,棄了自己的名姓,從一個陷落的大本營來到另一個。我永不回頭,也絕不與蕭條挫敗同行。我將以雙手重建,夫人——”他像是振作了自己,“而或許,有些東西更能長久!諾多族的詛咒已經消除,我想,即使是對我們這些拒絕接受維拉寬恕的人們。”
“寬恕?”她搖搖頭。“維拉根本不知道要寬恕我什麽。我——確實有令我蒙羞的事情,泰爾佩林誇。但洗刷恥辱之路不在西方,不在。我將留在這些被拋棄的諾多族中,直到我建起王國並能將其捍衛,直到我擁有子民並能護他們周全,直到我擁有自己的領土並讓它重新綻放生機。”
“已被拋棄,還是正在被拋棄?”凱勒布理鵬輕聲道,從葉子的縫隙裏望向天空呢。他很久沒和這樣一個好爭鬥的族人如此爭執了。“我們或許自稱諾多,夫人,但其實我們也是阿瓦瑞,畢竟我們也拒絕了另一次西遷之行。”
她笑了,將手覆在他的手上。“那麽如今,我為了我的王國,你為了你更加美麗的世界——那麽我相信如今我們更了解彼此了,我的族人。”
“是的,夫人。”他向她回頭,微笑逐漸綻開。“那我該稱呼你什麽?來自大洋對岸的父名阿塔妮絲,或是你的母名奈爾溫,或是凱蘭崔爾——來自你的丈夫,得名於綠葉和樹蔭。我也聽說有些大學者稱你阿爾塔瑞爾,不過這也只算是表達對辛葛的憤慨罷了。”
“夫人這個稱呼太嚴肅了,”她說,“既然我們患難與共,你不如稱我,堂姐?或是姑母?”
“那便姑母吧,我的家族中...和堂兄弟們的過往都不怎麽光彩。”
她的眼中終於有了暖意,“這輕描淡寫的還有點詩意,侄子。”
她轉身離開了他。凱勒布理鵬感到過往回憶在他們之間蔓延。若是凱蘭崔爾能在他臉上看到他父親的模樣,那他也能在她身上找到她哥哥的影子,曾經納國斯隆德之王的智慧與聰穎。
“你知道——你肯定知道——”他說,“知道我父親其實,從未恨過你哥哥?我父親一直在讚揚他,崇拜他,甚至,甚至不僅如此...有一段日子裏,眾人愛戴的芬羅德將自己的光明帶到籠罩我家族的陰影之中。我想,納國斯隆德的歲月是我父親最快樂的日子了。如今又很多年,我再沒見過他臉上的笑容。”
“那些歌曲中唱到了你父親的笑容。”
“我想我應得如此。”他凝視杯中的水“那些歌謠所唱都不假,但這也是真的。姑母,我父親愛著芬羅德。”納國斯隆德的降臨的黑暗甚至比維林諾在他心中烙刻得更深。但它們似乎又漸漸模糊,融為一體:困惑,狐疑,日漸滋長荼毒的懷疑之心,突然爆發的惡毒的暴行,這一切的一切讓昔日好友和親人反目成仇。
凱蘭崔爾轉向他,目光掃過。“你覺得這讓一切更好了嗎?”
“不,我知道這只讓一切更糟。”他對上她的眼。“若不是愛他至深,我父親也不會這般傷他入骨。”
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
新的歲月漫步,用一片燦爛的
雲彩似的淚水,
使歲月覆蘇。
用新的詩句使那古老的節奏覆蘇,
拯救時間,拯救
曾在更高遠的夢中讀到的景象。
——————T.S.艾略特
[阿特那雅羅,芬威家族的艾瑞尼恩·吉爾—加拉德,林頓地區領主,中洲諾多的至高王,向庫茹芬威第三——泰爾佩林誇,費艾諾家族的凱勒布理鵬,格懷斯-伊-彌爾丹的大師致以問候。
在幾周之內,你們就能在門前等到維拉的使者了,當然這封信則會比使者到得更早。他會隨身攜帶著我的正式介紹,但我依然希望你們提前得到些警告。看起來此處的海岸並沒有像西方的領主們所想的一般荒涼。然而,如果那些努門諾爾的水手不離我們的森林和海岸遠一點,想必愛努們不久就會親來我們之中維持秩序。而這位來客想得到什麽,又會贈與我們什麽,我們現在也不清楚。
無疑,你見到他的第一眼就會認出他。這是個令人一眼忘不掉的人。他能道出你內心最隱秘的渴望,遠非凡人心智能及,他看你的方式定會令你不安,好似能看穿你的血肉骨骼。他或許會許以你無限的力量,自稱安納塔·奧林迪爾,稱自己的到來將使這個世界重現生機。這聽著就像你的口氣,如同你一樣,無論如何請審慎行事。故而我大膽但不失禮貌地直接回他,若是我們真需要阿門洲的援手,現在早就已經在阿門洲了。難道不是嗎?
我告訴這位使者,他可能會發現你是一個好的聆聽著,畢竟彌爾丹的大門始終敞開。但當然,你也不必對他的一切言聽計從。如今這時日,我無法信任西方領主們處理中洲的那些提議,不過你確是“火焰之眼”,你也許會對維拉和他們的提議有不同的看法。並且他自稱是匠神奧力的侍從,而奧力,我知道在古時正是你們的家族之友。
請務必告訴我你對他如何看待,當然,我也十分好奇他會如何看待你。若有人能給予他所需要的全部力量,我敢說那必然只有你。再次致意——]
下面是至高王一個不算正式的簽名,一個詞上寫了兩個連詞符。紙邊還有寄送時又加上的一段話。凱勒布理鵬翻過信來讀這頁邊:
P.S.我,埃爾隆德,在談話時也在場。我認為他身上有些不太對勁的地方,在此一定要提出來。我自己早就聞夠了那些大能們的味道了,但是,你還是要自己做決斷。
他在自己工坊的巨大桌子前坐了許久,思索著這封信。然後他便把它卷起來重新用蠟封上,隨手塞進從地板到天花板,占了兩面墻那麽大的架子裏。沒有什麽比“紙雀”的窩更好形容他的架子了,而且在文書信件,書籍卷軸,手稿和設計之間,還藏著各種奇奇怪怪的東西:一堆亂七八糟的鏡片,貼著神秘標簽的不明物質,一只封存在玻璃罐裏的雙頭魚,一套典禮場合穿的罩袍。有一只彌爾丹的貓有幸被選中在凱勒布理鵬的小圖書館紮窩,此時泰然自若地從一個小櫃子裏環視四周。
凱勒布理鵬自己倒是能輕松應對這種混亂的工作環境。這種雜亂無章的陳設招來的唯一麻煩就是,交代學徒從他工作室裏找到一樣東西和他親自從鑄造廠前去找到東西再回去用的時間一樣長。陽光從長長的窗戶和環形的天井灑下來,透過精巧玻璃珠鑲制成的吊燈,在地上灑下斑駁的光。這個物件原本只是臨時安置,但漸漸地就有了些其他說不清的用途,盡管如此它還是有令人無可抗拒的美,如同以三維的物體展現出更高維度的形態。凱勒布理鵬輕觸它的一角,珠子的波動蔓延整個精巧的結構。折射出的彩虹一般的光在墻壁上舞蹈,驚得那只貓也突然擡頭看。
格懷斯-伊-彌爾丹的大廳,珠寶鐵匠兄弟會,他們在知識和技藝上早已超越了納國斯隆德的工坊。他也從別人口中聽說早在埃奈迪爾還在剛多林工坊時自己已經能和它們匹敵了。“那它是不是比佛米諾斯更加雄偉?”凱蘭崔爾曾經笑著這麽問過他。“我不知道,”他回答,那聲音讓凱蘭崔爾的笑容凝固了。“佛米諾斯的大門總是常常向外面敞開,但我祖父的工坊,總是大門緊閉。”
凱蘭崔爾還是住在城外,盡管城市的邊緣已經快擴展到她和凱勒鵬的庭院了。他們的大廳——在他們來伊瑞詹之前曾經是他們的冬宮,已經成了一座新城市的奠基處。而其他的地方則有了旅店,商路上的市場從山下一直延伸到海邊。但城市的核心,歐斯特-因-伊希爾的中心,是那座一直不斷擴建的覆雜建築群,裏面正是格懷斯-伊-彌爾丹,他的工會,他的家。
他第一次見到凱蘭崔爾是很久以前在林頓的南部,第二紀元的第一個夏天,那時夏意正濃。他環繞了新形成的盧恩海灣,環過瑟爾丹的避難所,在他們之間往返交換著各種消息:關於安置居所,景象,植物,路上見到的動物,修編地圖所需要的種種信息。那些旅程真是充滿愉快。這種愉悅不同於幾百年前他的叔父們探索未知大地時那般,而是毫無恐懼或沮喪地前行,走過陌生的地區也從不提心吊膽。這才是他的愉悅。
凱蘭崔爾大概也從多瑞亞斯的美麗安——她曾經的主人身上學到了隱秘之術,因為早在他發現自己已經接近了凱蘭崔爾的領地之前,就有兩個他的弓箭手上前盤問他。她的丈夫因商談領地事宜外出,穿過了南多族親戚的定居地,但她自己就在他們的居所哈林頓。
當他們帶凱勒布理鵬到大廳時,她正在院子裏訓練自己的護衛。這場標槍比賽中滿是歡笑和叫好聲,更像是一場游戲而非比鬥。凱蘭崔爾自己也在場上,和五個護衛一起在綠地中央投標槍。她戴著發帶,宛如頭上一頂鑲嵌的王冠在夏日的陽光下閃耀著,也如她手中的刀一般閃過。
“現在,你死了!”她高喊,練習用的鈍劍擊在一個女護衛的頭上。“你,也死了!拿起盾來,伊絲芬!—而你是——”
她看到凱勒布理鵬走近她,聲音突然哽在喉嚨裏。她甚至沒看一眼下一個進攻者就徑直走下場,好像對手們已經退出了戰鬥一樣。她手中的槍柄落地,趁著她走上前時一個對手把它撿起來。她步步向前直到和凱勒布理鵬對視。他感到她幾乎想把自己刻進眼中:一路旅途穿舊的鬥篷,領口新繡著費艾諾家族白星。他感到凱蘭崔爾在他眼中追溯到了他的父親,甚至是他的祖父。
“庫茹芬—”她深吸一口氣,語氣中輕快的泰勒瑞口氣讓他的昆雅名和辛達名聽上去也沒什麽不同。
“夫人,”他回道,謹慎地讓自己聽起來中立,但凱蘭崔爾繼續說,聲音低下去,帶著幾分驚奇,“不,泰爾佩林誇。”
自從最初米斯林湖畔的那些歲月之後,他一直沒再見過凱蘭崔爾。她早已消失進了多瑞亞斯的陰影中,但那裏是所有費諾裏安的禁區。在阿門洲的那些日子裏,他記她記得最清楚。芬羅德心高氣傲的妹妹,總是田徑場上的冠軍。在提立安的黑暗中,他記得她召集人們歸附於她,言辭如同出自費艾諾之口,她的的長發在炬火之下閃耀動人。我們的土地淪於黑暗,但我們的心仍向光明。我們在此地生長強健,如今就讓你我一試本領!跨海而去,那片土地迎接自由之民!如今她還一樣高挑,但經受無數損失和數百年的苦難之後,雙眼已經蒙上了陰翳。
“我本以為,你已經死了。”她黯然低語,“我以為,你們都死了。”
她想到自己對一個客人應有的禮節,於是帶他去了一邊建起的納涼角落。這是按照綠精靈們的辦法修建在西卡莫樹的矮枝子上。她讓他在纏繞的枝節間坐下,在葫蘆科杯子裏倒滿水給他。田地已經開始重新生長,但離釀出葡萄酒還遠得很,而且酒杯在林頓地區既沒生產,也不販售。
他很驚訝她竟然用他們自己族人的語言稱呼他,她的昆雅語十分熟練,帶著來自她母族人的海濱的口音。“我以為你早已經拋棄了這種語言。”他說。
“我確實拋棄過,”她說,“而且曾拋棄了很久。這麽長的時間,讓‘諾多’已經成了一種譴責,讓陰影已經阻隔了我的子民的光明。”
盡管她沒說出,但凱勒布理鵬已經聽出了何為她口中的陰影:他的家族,他們的過往。在他們之間有整整一個紀元的痛苦回憶,但如今他們說到的全部,只是他們共同選擇的未來,一個拒絕諾多族人缺席的未來。
“在這片海岸,我們是芬威族的最後兩人,”她說。“不,我的族人,我看出你要說什麽了—北方年輕的至高王和他的使者算什麽呢?我的意思是,我們,是見證過阿門洲光輝,卻在世界終結之日選擇這片海岸,選擇重建中洲的最後芬威族人。”
“正是!”找到共鳴的溫暖彌漫在他心中。“但如今並非終結,夫人,世界也不會終結。我們必將拋棄踽踽獨行時的痛苦回憶,我們必將重建,必將創造。不,重建的新世界將不覆從前的模樣,但它會更加堅固,更加美麗—”他突然住了嘴,“抱歉,夫人,我再說下去就沒完了,吉爾加拉德想必也提到過。那麽,你為何留下?”
“如今,當魔茍斯終於從世間消失之後,”她說,“難道我們也該拋下中洲,各自回家?阿門洲等著我的是什麽?恥辱,悔恨,痛苦的回憶,我當年拋下的同胞們冷冰冰的眼?在他們拋棄的此岸我是這裏的女王,在維拉腳下,我卻要做懺悔之人?”
她在座椅上變動姿勢。“我為兩件事來到這邊:我的王國,我的敵人。記著這一點:我們的大敵已去,但我們的王國,如今在何方?曾被許給我們的廣闊大地就在我們面前。我來不是為了與長年的蕭條挫敗相伴。”
“我想我也如此。”凱勒布理鵬邊說著,帶著幾分悔意看著自己的雙手。“我拋下族人朋友,棄了自己的名姓,從一個陷落的大本營來到另一個。我永不回頭,也絕不與蕭條挫敗同行。我將以雙手重建,夫人——”他像是振作了自己,“而或許,有些東西更能長久!諾多族的詛咒已經消除,我想,即使是對我們這些拒絕接受維拉寬恕的人們。”
“寬恕?”她搖搖頭。“維拉根本不知道要寬恕我什麽。我——確實有令我蒙羞的事情,泰爾佩林誇。但洗刷恥辱之路不在西方,不在。我將留在這些被拋棄的諾多族中,直到我建起王國並能將其捍衛,直到我擁有子民並能護他們周全,直到我擁有自己的領土並讓它重新綻放生機。”
“已被拋棄,還是正在被拋棄?”凱勒布理鵬輕聲道,從葉子的縫隙裏望向天空呢。他很久沒和這樣一個好爭鬥的族人如此爭執了。“我們或許自稱諾多,夫人,但其實我們也是阿瓦瑞,畢竟我們也拒絕了另一次西遷之行。”
她笑了,將手覆在他的手上。“那麽如今,我為了我的王國,你為了你更加美麗的世界——那麽我相信如今我們更了解彼此了,我的族人。”
“是的,夫人。”他向她回頭,微笑逐漸綻開。“那我該稱呼你什麽?來自大洋對岸的父名阿塔妮絲,或是你的母名奈爾溫,或是凱蘭崔爾——來自你的丈夫,得名於綠葉和樹蔭。我也聽說有些大學者稱你阿爾塔瑞爾,不過這也只算是表達對辛葛的憤慨罷了。”
“夫人這個稱呼太嚴肅了,”她說,“既然我們患難與共,你不如稱我,堂姐?或是姑母?”
“那便姑母吧,我的家族中...和堂兄弟們的過往都不怎麽光彩。”
她的眼中終於有了暖意,“這輕描淡寫的還有點詩意,侄子。”
她轉身離開了他。凱勒布理鵬感到過往回憶在他們之間蔓延。若是凱蘭崔爾能在他臉上看到他父親的模樣,那他也能在她身上找到她哥哥的影子,曾經納國斯隆德之王的智慧與聰穎。
“你知道——你肯定知道——”他說,“知道我父親其實,從未恨過你哥哥?我父親一直在讚揚他,崇拜他,甚至,甚至不僅如此...有一段日子裏,眾人愛戴的芬羅德將自己的光明帶到籠罩我家族的陰影之中。我想,納國斯隆德的歲月是我父親最快樂的日子了。如今又很多年,我再沒見過他臉上的笑容。”
“那些歌曲中唱到了你父親的笑容。”
“我想我應得如此。”他凝視杯中的水“那些歌謠所唱都不假,但這也是真的。姑母,我父親愛著芬羅德。”納國斯隆德的降臨的黑暗甚至比維林諾在他心中烙刻得更深。但它們似乎又漸漸模糊,融為一體:困惑,狐疑,日漸滋長荼毒的懷疑之心,突然爆發的惡毒的暴行,這一切的一切讓昔日好友和親人反目成仇。
凱蘭崔爾轉向他,目光掃過。“你覺得這讓一切更好了嗎?”
“不,我知道這只讓一切更糟。”他對上她的眼。“若不是愛他至深,我父親也不會這般傷他入骨。”
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)